🔥 三个月前，它是全加拿大的 “顶流”
“首周卖出 400 件，第一个月爆卖 2500 件！从 T 恤到连帽衫，连汽车贴纸都抢空了。” 回忆起今年 3 月上架 “elbows up” 系列商品的场景，加拿大雅茅斯店主 Rachael Coe 仍觉得像做梦。她的小店 “Timeless Memories” 不仅卖爆全国各省，还把货卖到了美国、德国 —— 这个印着 “加拿大不是待售品” 的口号，曾是跨境贸易摩擦中最炽手可热的爱国符号。
彼时，美国前总统特朗普扬言要将加拿大 “收编为第 51 州”，关税大棒更是挥向北方邻居。从安大略省省长 Doug Ford 戴着 “Canada is not for sale” 帽子出席会议，到街头巷尾的小商家连夜赶制红色卫衣，”elbows up”（直译为 “抬起手肘”，象征抗争）突然成为全民口号，连多伦多网店店主 Stephanie Tomlin 都曾一天卖出 15 件相关商品。
📉 如今销量暴跌 90%，商家无奈转型
但走进 6 月，热潮却像退潮般迅速。Coe 的店铺数据显示，5 月起 “elbows up” 系列销量持续下滑，即便临近 7 月 1 日加拿大日，销量也仅与往年普通红白配色商品持平。更扎心的是 BC 省商家 Danielle McDonagh—— 她的品牌首月卖出 1000 件 “elbows up”T 恤，如今销量暴跌 90%，只能在本地集市小批量上架。
“现在顾客更爱买经典枫叶图案，或者 ‘Canada Strong’ 这种中性标语。”Tomlin 翻着订单后台感慨，她的网店在 3 月曾靠 “elbows up” 每天进账数千元，但 5 月后咨询量锐减，”大家好像对对抗性的口号累了”。
⚖️ 从爱国符号到政治标签：它经历了什么？
1. 口号变味：从全民抗争到党派工具
西方大学社会学教授 Howard Ramos 指出，转折点出现在 3 月底 —— 当加拿大总理 Mark Carney 在竞选广告中高调使用 “elbows up” 后，这个原本中立的抗争口号突然被贴上 “自由党标签”。”现在社交媒体上，保守党账号会用它讽刺政府政策，反而让普通民众觉得疏离。”
2. 跨境紧张降温：”当 51 州” 言论消失了
随着加拿大联邦大选尘埃落定，美国方面关于 “吞并加拿大” 的喧嚣渐消。Tomlin 观察到：”顾客现在更愿意聊经济复苏，而不是政治对抗。爱国情绪从 ‘ 战斗模式 ‘ 回归到日常表达。”
3. Z 世代审美变迁：拒绝 “老派对抗感”
McDonagh 的年轻客户直言：”看到 ‘elbows up’ 就想起爸妈那辈的愤怒，我们更想穿轻松点的爱国服。” 这种趋势让她果断砍掉大货生产，转而推出刺绣枫叶卫衣和渐变国旗帽。
🛒 商家自救：从 “对抗口号” 到 “温情共鸣”
尽管 “elbows up” 热度消退，加拿大日相关消费却在升级。Coe 发现，美国缅因州游客坐着渡轮来买加拿大制造的羊毛围巾，甚至主动要求 “不要印任何口号，只要枫叶 logo”。McDonagh 则把生产线转向 “地域特色”：BC 省雪山图案卫衣、纽芬兰鳕鱼卡通 T 恤，销量比政治口号款高出 3 倍。
“爱国不是吵架，是对生活土地的认同。”Coe 现在常对顾客说，就像冰球场上防守时抬起手肘，守护家园的方式可以更温和 —— 而这或许正是今年加拿大日消费潮传递的新信号：从热血抗争到细水长流的热爱。
原文来源：https://www.ctvnews.ca/canada/article/interest-in-elbows-up-merchandise-waning-ahead-of-canada-day-businesses-say/
