旅游 | Tourism

如果你中了彩票，想不想体验加拿大最顶级的酒店套房？今年世界旅游大奖颁奖典礼在牙买加举行，蒙特利尔丽思卡尔顿酒店的皇家套房再度荣获加拿大领先酒店套房称号，这已是它连续第五次摘得这项荣誉，实力不言而喻。世界旅游大奖三十多年来致力于表彰全球旅行界的佼佼者，涵盖航空公司、酒店、度假村、邮轮等多个领域。今年加拿大共斩获十五个奖项，而皇家套房无疑是其中最耀眼的一颗明珠，吸引了无数旅行爱好者的目光。这间酒店一九一二年开业，二零一二年经过两亿元大规模翻新后，更添奢华底蕴。酒店向来是明星的最爱：好莱坞影星伊丽莎白·泰勒与理查德·伯顿曾在此举办婚礼，查理兹·塞隆、詹妮弗·安妮斯顿和索菲亚·罗兰等也曾在此下榻。酒店以欧式风情为设计灵感，配有先进水疗中心、可俯瞰城市天际线的室内盐水泳池，以及全北美独家的唐培里侬香槟酒吧，处处彰显尊贵格调，让每位入住的客人都能感受到无与伦比的礼遇。真正的主角是获奖无数的皇家套房，面积达四千七百平方英尺，拥有三间卧室、四间浴室，配有大理石壁炉与大理石浴室、超大浴缸、双人漩涡按摩池、步入式衣帽间和隔音窗，客人还可享受专属管家贴心服务。如此奢华的体验价格自然不菲——每晚房价高达一万二千元。不过对追求极致享受的旅行者而言，这无疑是一生值得体验一次的难忘之夜，也是在蒙特利尔留下珍贵回忆的绝佳方式。本文编译自：Daily Hive

在刚揭晓的第33届世界旅游大奖评选中，温哥华一举揽下多项北美区年度桂冠，覆盖机场、城市短途度假目的地、邮轮港口乃至蜜月胜地等类别，再次巩固了这座城市在全球旅游版图中的明星地位。作为旅游业界历史最悠久、最具声望的奖项之一，世界旅游大奖的评选结果历来被视作衡量目的地综合实力的重要风向标。国际机场连续第二年称雄温哥华国际机场连续第二年被评为北美领先机场。此前，该机场还跻身知名旅游杂志读者选择奖全球最佳机场前十名，评选方特别称赞其完善的无障碍设施、紧邻滑雪场的区位优势、不列颠哥伦比亚省出众的美食实力，甚至连机场内部的餐饮体验都令人印象深刻，为旅客留下了深刻的第一印象。邮轮港口与蜜月胜地双丰收温哥华同时蝉联北美领先城市度假目的地，温哥华港则获评北美领先邮轮港。考虑到当地刚刚经历了一个创纪录的邮轮季，并迎来史上最大型邮轮靠泊，这一殊荣可谓实至名归。对于新婚夫妇而言，温哥华如今也是北美公认的蜜月首选地，此前两年这一头衔一直由温哥华岛获得，几年前卑诗省还曾入选全球十大浪漫蜜月目的地榜单。省内酒店与度假村同样大放异彩卑诗省本地奖项方面，温哥华机场费尔蒙酒店再度蝉联全省领先机场酒店，这一荣誉自2020年以来从未旁落；市中心的JW Marriott Parq则被评为全省领先商务酒店。三家度假村更包揽全国大奖：惠斯勒四季酒店摘得加拿大领先度假村桂冠；位于荒凉海峡的Klahoose荒野度假村获评加拿大领先荒野度假村；坐落于考特尼与科莫克斯附近的翠鸟太平洋水疗度假村则荣膺加拿大领先精品度假村，充分展现了卑诗省多元化的度假资源。本文编译自：Daily Hive

周末又到了，卡尔加里本周（10月16日至18日）精彩不断：冰球、橄榄球、南瓜田、农夫市集轮番上阵，无论想找刺激的夜生活，还是悠闲的亲子时光，总有一款适合你。从热血球赛到惊悚鬼屋，从秋日徒步到丰收农场，我们整理了11个不容错过的精选活动，快挑几个安排进周末日程吧。Catch a Hitmen game西部冰球联赛卡尔加里Hitmen队本周末主场双赛：周五迎战Lethbridge Hurricanes，周六对阵Red Deer Rebels，地点为Scotiabank Saddledome，门票按日期与座位定价。ScreamfestGMC Stadium恐怖嘉年华，七座鬼屋、怪兽卡车、恐怖片放映齐上阵，16至17日晚七点至午夜开放。Calgary Stampeders周六下午五点，McMahon Stadium举行CFL常规赛，Stampeders主场对阵BC Lions，现场氛围火爆。Pumpkins After DarkWinsport南瓜灯展重磅回归，上万盏手工雕刻南瓜灯点亮园区，还有现场娱乐、雕刻演示、应季美食与绝佳拍照点，活动持续至10月31日。Cheer on the Calgary Flames火焰队常规赛十月开锣，Saddledome最后一个赛季，周日晚六点主场迎战Carolina Hurricanes。Haunted Mini GolfWinsport推出的恐怖迷你高尔夫，骷髅鬼怪环绕球道，可边推杆边喝啤酒，票价17加元。Visit Calgary Farmers Market南、西两大农夫市集全年开放，逾140家摊贩从艺术家到烘焙师一应俱全，还设儿童游乐区。Enjoy...

母子搭档主理，开业首日人气爆棚本周，家庭经营的韩式餐厅 Jumo Korean Diner 在埃德蒙顿正式开门迎客，于 10 月 12 日（周一）起为全城食客供应地道韩式美味。餐厅由一对母子搭档主理厨房，这样的组合在当地的韩式餐饮圈里并不多见，也让每一道菜都多了一份家的温度。菜单涵盖各式韩式汤品、炖菜、烤肉等丰富选择，无论是想暖身的热汤，还是香气四溢的烤物，都能在这里找到。开业当天生意异常火爆，餐厅在 Instagram 上透露，包括无骨鸡肉和猪蹄在内的多道菜品当日全部售罄，足见食客们的热情。店家在 Instagram 上写道："作为一家小型家庭餐厅，我们坚持只供应新鲜、高品质、用心烹制的美食，有时这意味着需要多等待一点时间。"这番真诚的话语道出了家庭小馆的经营哲学。想提前了解菜品的食客，可以在 Jumo 的 Instagram 主页查看完整菜单，其中既有现已供应的菜品，也包含即将推出的新品，不妨先睹为快。营业时间与人气提示据餐厅最新公布的信息，在招聘到更多员工之前，营业时间暂定为每天中午 12 点至晚上 8 点，最后点单时间为晚上 7 点 30...

绚丽的红叶、温暖的毛衣和清冽的空气，构成了加拿大秋天最迷人的模样。这个季节不必远行，国内就藏着无数令人屏息的美景，只看你是否愿意动身去发现。 越来越多的加拿大年轻人开始避开大城市的喧嚣，转投小镇与自然的怀抱。秋天的加拿大展现出柔软宁静的一面，绿、琥珀与深红交织的色调，美得像一张明信片。以下七个目的地，值得你在这个秋天至少去一次。 魁北克雅克·卡地亚国家公园 位于魁北克市以北四十五分钟车程，逾百公里徒步步道蜿蜒山谷林海，十月初秋色最盛。 新斯科舍米特湾（Meat Cove） 坐落于布雷顿角岛最北端，悬崖森林环抱大海，可露营徒步野餐，自驾沿途皆是绚烂秋色。 安大略联合维尔（Unionville） 位于万锦市的历史街区，秋日街道两旁红黄交错，咖啡馆与精品店林立，适合周末悠闲漫步。 邓普斯特公路（Dempster Highway） 纵贯育空至西北地区全长七百四十公里，穿越辽阔苔原与高山，秋色来得更早，风光免费。 曼尼托巴阿西尼博因森林（Assiniboine Forest） 距同名省立公园仅五分钟车程，蜿蜒步道秋日斑斓，漫步其间还能偶遇鹿群水禽等各种野生动物。 阿尔伯塔斯莫基湖（Smoky Lake） 位于埃德蒙顿东北一小时车程，号称阿尔伯塔南瓜之都，南瓜园高尔夫与皮划艇玩法多样。 阿尔伯塔卡纳纳斯基斯（Kananaskis Country） 坐落于坎莫尔附近，落叶松与白杨转金时落基山格外梦幻，卡尔加里出发约一小时车程。 加拿大的秋天短暂却浓烈，每一处风景都值得你放慢脚步。这个秋天，不妨带上相机和好心情，去这些地方收集属于你的季节记忆。你心中最爱的加拿大秋景在哪里？欢迎留言分享。 本文编译自：Daily Hive

卡尔加里好玩的地方不少，但有时花销难免让人心疼。十月其实有许多不花大钱也能尽兴的选择，以下九项活动全部不超过20加元，带你轻松玩转整座城。 The Grand 万圣节主题电影夜 The Grand剧院本月连办三场电影夜，轮番放映女巫也疯狂、洛基恐怖秀与鬼玩人三部经典，10月9日、10日、30日登场，门票仅售15元。 Wandering Souls 感恩节夜市 10月10日下午3点至9点，80多家摊主齐聚博内斯社区中心，现场汇集美食、快闪纹身与健康服务，入场免费。 Pumpkins After Dark 南瓜灯展 WinSport夜间南瓜灯展重磅回归，数万盏雕刻南瓜点亮秋夜，配现场演出、雕刻示范与应季美食，门票17元起。 The Confluence 手工电影之夜 10月14日晚6点半，带着编织、速写或剪贴簿工具来到Confluence历史园区，边做手工边欣赏经典影片断头谷，惬意一晚仅需12元。 Esker Foundation 社区开放夜 10月15日晚，基金会免费开放画廊，提供各年龄段的家庭导览与互动活动，还有茶点，当晚书店独享八五折。 卡尔加里秋日散步八佳地 天气转凉枫叶渐红，正是探索城市的好时节，精选八处绝美步道，邀你免费来一场惬意的秋日漫步。 17大道万圣节狂欢 10月23日、24日，汤金斯公园变身万圣节乐园，户外舞会、主题嘉年华与讨糖活动轮番上演，完全免费。 Wandering Souls 万圣节夜市 10月30日晚5点至午夜，楼上夜市汇聚众多摊位，楼下是仅限成人的派对专区，双层乐趣一次满足，免费入场。 The Barn 万圣节手工市集 10月25日上午11点至下午4点，两层空间汇聚30多位本地匠人，手作应有尽有，万圣节主题市集等你淘宝。 从惊悚电影到手工市集，这个十月的卡尔加里注定热闹非凡。快约上朋友，挑几个心仪的活动出门吧。 本文编译自：Daily Hive

对于热爱美食的人来说，任何品尝甜点的理由都不会被放过，感恩节自然也不例外。作为一场以食物为核心的节日，感恩节的餐桌上绝不能缺少一块美味的派。如果你不想自己动手烘焙，卡尔加里其实有不少店铺供应即买即食的成品派。无论你钟情哪种口味，以下这几家店铺都能满足你的甜蜜渴望。第一家是 Pie Junkie，这家甜品店在卡尔加里拥有五家分店，无论身处城市哪个角落都能轻松买到。店内提供丰富的甜味和咸味派，选择之多让人眼花缭乱，随便挑选一款都不会出错。第二家是深受本地人喜爱的 Blackfoot Truckstop 餐馆，这里每天早上七点到晚上九点营业，时间相当充裕，可以从容品尝水果派，或是尝尝号称“世界闻名”的 Flapper 派——这是一款经典的加拿大甜点，将香滑的卡仕达与轻盈的蛋白酥皮完美结合，口感浓郁又不失细腻。第三家是 Pies Plus，这里有多达八十多种不同风味的派可供选择。除了经典的苹果派和樱桃派，店里还有不少创意口味，比如 Bluetoon、Dream Cream、Flameberry、Stampeder 和 Scary Berry，光是名字就足以勾起好奇心，喜欢尝鲜的食客不妨大胆一试。第四家是位于卡尔加里西部农贸市场的 Ma Pies，这家主打即取即烤冷冻口袋派的店铺，供应甜味和咸味口袋派、家庭装大派，甚至还有披萨派，非常适合节日聚餐时与亲友分享。对于麸质敏感的朋友，Miss P 无麸质烘焙店是贴心之选，店里各式无麸质烘焙点心一应俱全，其中咸味鸡肉派和大块黄油挞饼尤其受欢迎。最后别忘了 Glamorgan 面包房：除了家喻户晓的招牌芝士面包，这里的苹果派、萨斯卡通莓派、桃子派、柠檬蛋白派和南瓜派同样是经典之选，随便一款都足以让甜点爱好者心满意足。这个感恩节，不妨把烤箱留给家人，把选派的任务交给这些本地好店，让一块香甜酥脆的派为节日大餐画上圆满的句号。本文编译自：Daily Hive

运行了整整半个世纪之后，松鸡山度假村的红色缆车（Red Skyride）终于迎来首次轿厢更换。上周，工作人员在山脚下的基站将两节旧轿厢从缆绳上卸下，换上了全新的现代化轿厢。这也是该滑雪胜地成立100周年庆典之际的最新大型升级工程。 度假村总裁Nick Dean表示，红色缆车50年来一直是松鸡山体验的标志性部分，值此百年庆典之际，新一代轿厢将载着客人走向下一个百年。新轿厢由瑞士制造商CWA打造，而这家公司正是50年前原轿厢的制造者。 新轿厢采用更大的全景车窗，温哥华市区、大海与群山的视野更加开阔；车内还增设了折叠座椅，提升舒适度与无障碍体验。不过载客量略有下调，每节轿厢最多容纳95人，此前的老轿厢每节可载100人。 旧轿厢并不会被丢弃。度假村计划在山间为其寻找创意再利用的新用途，具体方案尚未公布。红色缆车重新开放的日期也将在近期公布，届时距离12月初开滑的冬季雪季仅剩数周时间。 作为温哥华北岸的地标，红色缆车自1976年启用以来就是游客上下的主要交通方式，其轿厢形象长期出现在度假村的宣传画面中。它还曾登上综艺节目：澳大利亚版《极速前进》的选手站在轿厢顶部完成高空挑战，度假村随后推出公开的缆车顶部冲浪项目；2010年温哥华冬奥会火炬也曾由火炬手站在车顶带上山顶。 近年来度假村持续大手笔投资：2024年12月，蓝松鸡缆车（Blue Grouse Gondola）开通，27节封闭式吊厢每小时可运送千名乘客，与红色缆车互为补充，大幅提升运力与运营冗余。去年新开山地自行车公园，今年5月又推出全长1434米的重力过山车，让这里成为真正的四季度假目的地。 本文编译自：Daily Hive

三栋来自大温地区的房子最近在海达瓜依“靠岸”了。十月二日，这三栋中世纪风格的住宅经过数天航程，搭乘驳船沿卑诗海岸北上，抵达这座群岛。老马塞特村议会将把它们分别改造成三联式住宅，用于提供补贴住房。 “我们有些家庭十到十二口人挤在一栋小房子里，所以我们一直在寻找更快的方式让大家搬进真正的家，这看起来是个又快又简单的办法，”老马塞特村议会首席议员唐纳德·埃德加在接受Daily Hive Urbanized采访时表示。这些房子原本是高贵林的几块地皮，原计划拆除以腾出空间建造高密度住宅。埃德加起初担心房子的使用年限，但实地查看后发现状况良好：“我们把这些原本要进垃圾填埋场的东西重新利用起来——因为我们的传统就是这样。” 从拆除现场到北方海岛 促成这次搬运的是Renewal Development公司，其首席执行官格林·刘易斯六年前因为目睹大量浪费而创办企业。大温地区每年约有二千七百栋独立屋被拆除，他估计其中约七百栋状况良好、可以搬迁再利用。其中两栋房子来自Appian Way的土地整合项目，开发商Anthem Properties需要拆除十一栋房屋兴建新楼盘；第三栋则来自高贵林Madore大道的另一处开发地块。出发前，这些房子换上了金属屋顶和 坚固外墙板，因为海达瓜依当地没有Home Depot这类建材商店，翻新成本要高得多。 房屋先从高贵林沿菲沙河运至驳船码头，吊装后用钢梁固定，由拖船牵引历时三天抵达海达瓜依。接下来村议会将先建好地基和下面两层，再把整栋房子安放上去，并计划如果居民反响好，再追加十七个单元。埃德加表示，海达瓜依建房成本极高，这些获救的房屋能让他们以更低的成本为更多族人提供住所，租金也能得到补贴。据估算，这种方式比新建或引入模块化住房便宜百分之二十到四十。 本文编译自：Daily Hive

秋意渐浓，埃德蒙顿及周边地区迎来一波新店开业潮，从汉堡、咖啡到糖果铺应有尽有。无论你是哪种口味的爱好者，下面这份清单都能帮你找到下一顿值得打卡的美餐。 El Taco Loco 在Spruce Grove口碑极佳的地道墨西哥餐厅如今进驻市中心，开出第二家分店，主打锡那罗亚风味墨西哥菜，氛围喜庆。 Global Ramen 九月十日试营业至今，主打名古屋风格的台湾拌面——无汤无汤底的拉面变体，滋味浓郁，人气不减。 Waves Coffee House 二零零五年创立于温哥华的咖啡品牌已遍布加拿大西部，在埃德蒙顿多店落户后，于九月十一日首进St. Albert。 Gordon Ramsay’s Hell’s Kitchen 名厨Gordon Ramsay在加拿大的首家地狱厨房餐厅选址River Cree度假村赌场，经过一年翘首等待，已于九月十四日正式开门迎客。 Gwalia Sweets and Restaurant 这家纯素食印度餐厅兼甜品、咸味零食店自一九九四年起家，分店遍布北美，九月十八日迎来埃德蒙顿首店。 Rival Burger 原为Queen Mary's Market人气汉堡餐车，九月二十五日开出实体餐厅，现处试营业阶段，周二至周日上午十一点至晚八点营业。 Deville Coffee – Southgate 九月二十六日，加拿大本土咖啡品牌Deville在Southgate购物中心举行盛大开业礼，这也是它在埃德蒙顿的第四家门店。 Be-a-Bella Glenora 本地人气糖果礼品店Be-a-Bella宣布进驻Glenora社区，新店定于十月八日上午十点开业，常规营业时间尚待公布。 The Fancy...