语速:
温哥华加人队（Vancouver Canucks）前传奇解说员John Garrett的家人近日通过球队官方账号发布了一封感人至深的公开信，感谢球迷们在Garrett突然离世后送来的慰问与支持。
Garrett上周在参与维加斯金骑士与犹他猛犸象的季后赛转播期间不幸去世，享年74岁。这位深受爱戴的前球员兼解说员在温哥华度过了职业生涯的大部分时光，与搭档John Shorthouse的默契配合更是成为加人队转播的经典记忆。
信中写道：”感谢大家倾注的爱与慰问，Cheech与加人社区有着深厚的感情，你们的祝福让我们深受感动。”家属表示将按照John的遗愿不设追悼会，而是希望大家”每天都像Cheech一样：善良、快乐，尊重每一个人”。家属还呼吁有意悼念的球迷向心脏与中风基金会捐款。
本文编译自：Daily Hive
