告别八月、迎接九月，温哥华即将迎来多姿多彩的一周。无论你是音乐爱好者、体育迷、户外探险者，还是喜欢逛市集与看演出的城市玩家，这份清单都能帮你填满8月30日至9月6日的日程。
音乐与街头派对
Gastown Summer Set把Water Street变成每周日正午到晚上八点的无车步行街，现场DJ、户外咖啡派对、花艺市集与艺术对决全部免费。Sea to Sky Gondola的Music Mountain Series每周五傍晚5点至8点迎来现场音乐，持季票或当日票即可欣赏。Granville Island的Fringe Patio Music Series从9月5日持续到20日，汇集本地音乐人。
体育与展览
Vancouver Whitecaps将于9月2日和5日在BC Place分别对阵CF Montreal与St. Louis City FC。Vancouver FC则会在9月6日下午3点于Langley Events Centre迎战Supra Du Quebec。女足方面，Vancouver Rise vs Halifax Tides将于9月5日下午4点在Burnaby的Swangard Stadium开赛。科学世界的FIFA Museum足球科技展则从当下持续至9月7日，带领观众探索裁判科技与赛事创新。
户外与市集
Chilliwack Corn Maze玉米迷宫即日起至10月31日开放，适合全家出动挑战巨型迷宫、拖拉机巡游与农场动物互动。Stanley Park的临时18洞迷你高尔夫将营业到10月4日。Harrison Lake Inflatable Waterpark浮动水上乐园开放至9月6日，障碍赛道、碰碰船与摩托艇一应俱全。White Rock Night Market将于9月4日下午3点登场，汇聚美食摊位、手作人与现场表演。Granville Street的第四届Dutch Street Market则在8月29至30日带来荷兰美食、啤酒花园与摇摆舞课程。
演出、魔术与购物
9月2日晚上6点到10点，Science World After Dark: Science of Sleight魔术之夜邀请Alex Zander、Shawn Farquhar与Billy Hsueh等魔术师，讲解手法背后的科学。9月3日晚上7点，“Weird Al” Yankovic将在PNE的Freedom Mobile Arch带来Bigger & Weirder Tour演唱会。Bobby Lee的首轮个人巡演将于9月5日在Orpheum Theatre连演两场。TAIWANfest温哥华台湾文化节于9月5至7日举办免费音乐、表演与工作坊。Aritzia Warehouse Sale在温哥华会展中心西馆举行，9月1至7日提供五到九折的优惠。Vancouver Fringe Festival则从9月10日至20日回归Granville Island，带来超过80场演出。把握夏末初秋的每一刻，让这座城市的新鲜体验填满你的九月开端。
本文编译自：Daily Hive
