瑞士表厂 Franck Muller 与日本艺术家金田凉子携手推出全新 Cintrée Curvex 限量版腕表，全表以奇幻方式诠释神话中的瑞龙，有别于龙的传统形象充满威严与宏伟气势，象征了力量、繁荣吉祥及强健体魄，这款腕表中的瑞龙特别化身为可爱的小女孩，体现金田凉子的标志性设计，人物以不同方式与表盘上的时标互动，与古典优雅的 Cintrée Curvex 表壳形成鲜明对比。
金田凉子选择以可爱俏皮的方式描绘瑞龙，全为呼应 Cintrée Curvex 的美学设计。她表示 :「 Cintrée Curvex 最引人注目的特色是其弧形表壳，曲线元素充满立体感，启发她创作出人物与时目标有趣互动。」表盘上的人物头发呈现水蓝色，灵动活泼，突显他们作为降雨使者的身份。水蓝色调亦延伸至立体时标的设计，彰显龙与水的联系。绿松石表盘饰有涂漆装饰，其雕饰纹巧妙运用光影效果，搭配绿松石色表带，为腕表锦上添花。
此款 Franck Muller Cintrée Curvex 金田凉子特别版时计仅在亚太地区独家贩售，限量发行 500 枚，有兴趣的读者不妨多加留意。
