新闻 | News

10月26日星期五上午11点30分，加拿大旅游部部长Mélanie Joly在位于列治文山的时代广场与大多地区旅游业从业人士及各华社侨领会面，推广2018中加旅游年，通过中加两国之间与日俱增的旅游交流活动，展现两国的深厚友谊。从左到右依次为：Richmond Hill市议员廖立晖、陈志辉、中国驻多伦多总领馆总领事韩涛，加拿大旅游部部长Mélanie Joly，国会议员马万里 加拿大旅游部部长Mélanie Joly，中国驻多伦多总领馆总领事韩涛，国会议员马万里，Richmond Hill市议员陈志辉、廖立晖均发表了对于中加旅游年的看法及期盼。并表示，在此旅游年间，中国和加拿大分别举办了包括展览、音乐和戏剧表演等在内的各种文化盛事。2018加中旅游年是将两国关系推向新高度的绝佳时机，不仅将促进两国旅游业的发展，更将促进两国人民相互理解和两国关系全面发展。加拿大旅游、官方语言和法语事务部部长乔美兰(Mélanie Joly)           2017年，到访加拿大的中国游客数量创下新纪录，中国至加拿大游客数量高达68万人次，中国成为加拿大第二游客来源国，显示了两国人民之间的紧密联系，同时也带动了两国经济增长、民间交流密切。 现场气氛友好、热烈。最后，加拿大旅游部部长，中国驻多伦多总领事，国会议员以及华侨议员们与来访的嘉宾亲切合影留念并接受了媒体采访。

亲爱的领区广大中国公民： 大家好！ 2018年10月17日，加拿大正式实施休闲类大麻合法化。我馆在此郑重提醒领区广大中国公民，特别是广大留学生，为了保障自己的身心健康，请继续避免接触或使用大麻。 同时，为帮助大家准确理解“大麻合法化”的意涵，了解有关法律风险，我馆专门委托法律人士撰写了关于“大麻合法化”的文章，请仔细阅读，时刻牢记，严格遵守加拿大各项法律法规，切实维护自己的各项合法权益。                             中国驻多伦多总领馆                              2018年10月24日 加拿大“大麻合法化”究竟意味着什么？ 最近加拿大的一个大新闻就是所谓的“大麻合法化”。但是，“大麻合法化”的说法是带有相当高的歧义性的。如果对此不能正确认识，会产生非常严重的后果，尤其是对在加拿大工作和学习的外国人而言。 相比“大麻合法化”，“大麻规管化”这一提法似乎更加贴切。目前，加拿大联邦、省和市一级政府都对大麻推出了相关的规管法令。从某种程度上来说，是更严格的监管。我们先从联邦立法说起。 联邦对大麻的规管 大麻规管化之前，加拿大是通过“刑法”及“毒品和药品管理法”对大麻进行监管。任何形式的持有、种植和分派大麻行为都有可能使当事人受到刑事起诉。 大麻规管化之后，一个18岁或以上的成年人可以持有30克干大麻，同时也可以分给其他成年人最多30克的大麻。一个成年人可以在一个住所 （注意：即使一个住所有一个以上的成年人，也只能按住所而不是人头来算）种植最多四株大麻；而这些大麻的种子必须是由有执照的生产商提供的。所有的大麻必须从省一级政府指定的供应商那里购买。违反上述任何一条，都会构成刑事犯罪。 另外，向18岁以下的未成年人出售或分派大麻是严重的犯罪行为；其最高刑期可达14年。携带大麻出入加拿大海关，不管携带者是否成年，不管携带的量是否在30克以内，也不管携带的大麻是自己合法种植还是从指定的零售商处购买，都构成犯罪。同时，联邦政府也通过立法加大了对毒驾的打击。 大麻的规管对在加拿大居住的外国人可能造成严重后果，因为根据加拿大“移民及难民保护法”要求，一个外国人一旦有了刑事犯罪记录，对他的遣返程序就会启动。也就是说，一个在加拿大读书、访问或工作的外国人(包括加拿大永久居民)，如果因为违反联邦政府对大麻的监管法规而被刑事起诉并被定罪，产生刑事犯罪记录，那么该当事人就很有可能被遣返。所以，大家千万不要误以为大麻在加拿大是“合法”的，从而为所欲为。 虽然加拿大联邦政府对大麻的持有、购买、分派和种植方面做了少许非刑事化处理，但各个省级政府和市级政府都通过立法对成年人购买、吸食、分派及种植大麻进行了严格的监管。在这里，以安大略省为例做简单介绍。 安大略省对大麻的规管 在安大略省，合法吸食大麻的年龄是19岁，而不是18岁。在安省，一个超过18岁但还没到19岁的人如果吸食大麻，虽然不会触犯刑法，但却会被罚款。 安省也通过立法对可以吸食大麻的场所做了严格规定。在安省可以吸食大麻的场所有私人住宅、人行道、公园、在停靠状态下内置厨房及睡房的游艇或房车内、老人院、长期护理所、精神病院及退伍军人护理所内指定的区域。 安省同时规定不可以在公寓楼内的公共空间、封闭的公共或办公区域、非指定的旅馆房间内，中学、小学及幼儿园内，以及餐厅或社区活动中心内吸食大麻。 安省也全面禁止在行驶中的车船内使用大麻。 市政府对大麻的规管 除了联邦和省一级政府对大麻进行规管外，市一级政府也可以对大麻进行规管。比如，市政府可以通过立法禁止在该市内设立任何大麻零售商店，或禁止在该市内的人行道或任何市政公共空间内吸食大麻。万锦市和列治文山市已出台法令，禁止在公共场所吸食大麻。公共场所是指任何公众可以进入的地方，以及停在公共场所的任何车辆，无论其是否由政府或私人实体拥有。这包括学校、托儿所、公园、街道、高速路、人行道、商场、办公楼、图书馆、社区中心、公共停车场等地方。 其他方对大麻的规管 除了各级政府对大麻的规管外，企业也可以对大麻的使用进行规管。比如，一个酒店可以禁止客人在酒店的任何地方吸食大麻。企业也可以通过企业内的规章来限制员工吸食大麻。加拿大航空公司则全面禁止飞行员、机械师和空乘人员使用大麻。安省部分高校也宣布在校园内禁用大麻。 联合国、中国和其他国家对大麻的规管 需要特别强调的是，虽然加拿大已经实施“大麻合法化”，大麻目前仍是联合国禁毒公约规定的严格管制品，在绝大多数国家携带、吸食大麻仍属违法。《中华人民共和国刑法》第357条亦明确规定大麻属于毒品，在中国境内非法种植、持有和使用大麻是违法行为。加拿大联邦法律亦规定携带大麻乘坐国际航班属违法行为。请乘坐国际航班的中国公民严格遵守以上规定，切勿在行李中藏匿或夹带大麻。

2018年10月19日，位于密西沙加的商业中心Square One的“甜蜜生活中的一夜”活动，获得了世界名厨Bobby Flay的帮助，筹集到超过 90,000加币的资金使奥克维尔医院基金会和Trillium Health Partners基金会受益 100％的门票销售收入和10％或零售商销售收益惠及OHF和THPF。 来自大多伦多的确各地的1500多名人名商等嘉宾出席了会议，其中包括默多克神秘明星Yannick Bisson和他的妻子作家Shantelle Bisson，前密西沙加市长Hazel McCallion和名厨Massimo Capra。 Square One’s “One Night in...

2018年9月28日，驻多伦多总领事韩涛举行招待会，隆重庆祝中华人民共和国成立69周年。加拿大联邦小企业与出口促进部部长伍凤仪，联邦参议员胡子修，联邦众议员陈圣源、叶嘉丽、奥利芬特（Robert Oliphant）、拉坦西（Yasmin Ratansi），安大略省老年及残疾人事务厅厅长赵成俊（Raymond Cho），省议员柯文彬、韦邱佩芳、彭锦威、萨巴维（Sheref Sabawy），万锦市市长薛家平（Frank Scarpitti）、荷顿山市副市长萨默维尔（Clark Somerville）和大多伦多地区多位区市议员等加三级政府代表，韩国、俄罗斯、巴基斯坦、美国驻多伦多总领事等驻多领团代表，以及多伦多华人团体联合总会主席林性勇等华侨华人、中资机构、留学生代表和当地各界人士约800人出席。韩涛总领事致辞 韩总领事在致辞中回顾了新中国成立69年，特别是改革开放40年来取得的巨大发展成就，以及中加两国、中国与安大略省和曼尼托巴省各领域务实合作取得的丰硕成果，重点介绍了“一带一路”倡议提出五年来的重要进展，强调改革开放是中国的战略抉择，中国将采取切实措施进一步扩大开放，与包括加在内的世界各国共享中国发展的机遇。 韩总领事表示，特鲁多总理上周在多伦多出席华社举行的庆祝中秋活动时对加中关系予以积极评价，中方愿与加方共同努力，挖掘潜力，进一步拓展两国关系，造福两国人民。 伍凤仪部长致辞 伍凤仪部长等加各级政要热烈祝贺中华人民共和国成立69周年，由衷赞赏中国经济社会发展取得的辉煌成就，高度评价加中关系现状及未来发展前景，充分肯定华侨华人为促进加经济社会发展和深化加中友谊作出的积极贡献，表示愿与中方共同努力，促进双方在经贸、人文等各领域务实合作，进一步丰富拓展地方交流，推动两国关系不断迈上新台阶。 到场主要来宾合影 多伦多华人团体联合总会主席林性勇代表侨社在致辞中高度赞扬中国日新月异的发展变化，表示将继续发挥好桥梁纽带作用，全力支持祖（籍）国发展，为中加友好作出新贡献。 韩涛总领事与加三级政要参观“一带一路”图片展   招待会现场还举行了“一带一路”建设五周年成就展，大量生动的图片和翔实的数据使来宾详细了解了“一带一路”倡议提出五年来取得的重要成果，受到来宾的广泛欢迎。 (文章转自：枫雪湖畔-驻多伦多总领馆公众号chinaconsulatetor)

9月11日，加拿大时尚集团、多伦多男装女装周现任执行董事Roger先生表示，原加拿大时尚集团、多伦多男装女装周创始人JEFF RUSTIA突然过世后，集团和团队正处于重建的过程中，志在延承RUSTIA先生生前在多伦多以及加拿大各地缔造的理念和风格，并不断发展创新。 希望多伦多可以成为引领未来的先锋，成为一个具有本地和全球影响力的领先时尚国际平台。未来我们将在多领域综合发展，让音乐、影视等和时尚结合。为了维护加拿大时尚集团品牌形象，以及缅怀Jeff Rustia先生，我们暂停一季时装周。将在2019年2月3-7日重启多伦多男装女装周，并带来全新视觉感受！

胡萝卜番茄饭卷▽ ·主料·软米饭 | 1碗·辅料·番茄 | 半个胡萝卜 | 1段 鸡蛋 | 1-2个 盐 | 少许 ·做法· --番茄、胡萝卜分别去皮切碎放入碗内，倒入米饭并加盐混合均匀。 --锅中放水，把碗放入锅中蒸上5分钟左右。 --平底锅内放一点油，将鸡蛋液倒入，迅速旋转，摊成薄而宽的蛋皮，放入盘中备用。 --将混合后的米饭铺在蛋皮上，卷起切段即可。 饭团便当▽ ·主料·烤海苔 | 5片熟米饭 | 适量培根 | 2条芦笋 | 5根 鹌鹑蛋 | 5枚 核桃仁 | 适量 火龙果 |...