语速:

旅游 | Tourism

加拿大更新意大利旅行警告

加拿大联邦政府发布了最新的旅行警告更新,提醒计划前往意大利、或已经身在当地的加拿大旅客务必提高警惕。九月十四日周一,加拿大政府更新了针对意大利的旅行建议,重点调整了其中的自然灾害与气候章节。 警告中写道:由于埃特纳火山近期喷发产生火山灰云,西西里岛的航班目前受到严重影响,出现大面积中断。请旅客在前往机场之前,务必先行确认自己航班的最新状态。 机场两度受火山灰影响 据英国独立报报道,周一当天,卡塔尼亚国际机场已被迫暂停所有航班起降,随后停飞措施进一步延长至周二。机场官网发布的公告称,机场部分区域将继续关闭,当天所有计划中的进港与出港航班全部取消。 此次关闭并非孤例。就在今年八月,火山灰沉降曾迫使这座机场连续关闭了整整五天,创下自二零零二年以来的最长紧急关闭纪录。更糟的是,上月的关闭恰逢意大利传统公共假期Ferragosto,正值全年出行最繁忙的时段之一。 世界气象组织指出,火山灰与气体可能被吸入飞机引擎,进而导致引擎故障,对飞行安全构成真实威胁。埃特纳火山是地中海各岛屿上的最高峰,也是全球活动最频繁的层状火山,已被联合国教科文组织列入世界遗产名录。每逢夏季旅游旺季,当地航班经常因此改道或中断,影响数以千计旅客的行程。 海外加拿大人记得登记 对于准备出境的加拿大人,政府建议登记海外加拿大人登记服务,简称ROCA。这是一项完全免费且保密的服务,当海外或加拿大国内发生紧急情况时,可以第一时间通知身处国外的加拿大公民。 登记既可以为自己办理,也可以为团队旅客统一办理;如果是乘坐邮轮,或计划在同一次行程中访问多个国家,还可以同时登记多个国家,确保万无一失。详情请访问政府的登记页面了解更多信息。 本文编译自:Daily Hive

31家大温哥华餐厅入选中餐馆大奖50强荣誉榜

本月初,2026年“中餐馆大奖”北美赛区(Chinese Restaurant Awards North America)公布了“50强荣誉榜”(Top 50 Honourees),也就是本年度“Elite 30加拿大大奖”的入围名单。与去年一样,大温哥华地区再次强势霸榜,共有31家餐厅入选。中餐馆大奖于2008年在温哥华创立,如今已成为中餐美食的权威指南。多年来,由多元背景评委组成的评审团始终以匿名方式走访大大小小的餐厅,寻找最钟爱的菜肴、宝藏小店和被埋没的人才。大奖董事总经理Rae Kung表示:“中餐馆大奖从来不是为了排名而排名,我们的目标是帮助食客发现真正杰出的中餐馆与台湾菜餐厅,同时致敬那些以热忱与匠心不断推动中餐走向世界的从业者。”评审机制“Elite 30加拿大大奖”由加拿大品鉴顾问团评选,创始评委Lee Man担任主席,本届顾问团共有21人,均遍尝加拿大各地代表不同地域菜系的餐厅。顾问首先评估菜品的质量与出品,然后再考量一致性、服务与整体用餐体验,由此打造出一份“以食客为先”的指南。去年的榜首是温哥华的Dynasty Seafood Restaurant。最终获奖名单将于2026年9月23日在温哥华Fairmont Pacific Rim酒店揭晓。以下为入选50强荣誉榜的31家大温哥华餐厅:1. Bamboo Grove|列治文 · 经典粤菜2. Car's Dessert|列治文 · 港式甜品3. Cha...

不到30加元!卡尔加里百年历史公园开启秋季幽灵夜巡

秋天来临,卡尔加里的Heritage Park历史公园又披上了一层神秘面纱——一年一度的秋季幽灵之旅正式回归。当夜幕降临,这座平日里充满怀旧气息的园区将摇身一变,成为讲述诡异往事的最佳舞台。 与白天的参观完全不同,这场由导游带领的夜间步行之旅全程约九十分钟,游客将穿行于历史建筑与老街之间,聆听与这片土地相关的人物、地点以及种种离奇事件。公园方面特别提到,Sam Livingston House和老堡是行程中的亮点,夜色中的砖墙与街道让整体氛围格外阴森诡异。 活动时间与参加要求 每场游览时长约九十分钟,出发时间分别为晚上七点、七点半和八点。需要注意的是,活动仅限十六岁及以上游客参加——由于内容聚焦超自然故事与公园历史的黑暗一面,这场之旅更适合成年观众。此外,因为游览在夜间户外进行,公园建议大家根据卡尔加里的天气状况穿着合适衣物,并换上舒适的步行鞋,毕竟路线会经过地面不平、照明有限的区域。 票价与专属优惠 门票价格为二十四点九五加元(另加GST),适用于十六岁及以上游客。Heritage Park年度会员和Heritage Club VIP会员可通过游客服务中心获取折扣码,享受八五折优惠。不仅如此,每张门票还附赠Selkirk餐厅的九折优惠券,可在游览当晚使用。需要提醒的是,所有门票均须在Heritage Park官网提前购买。 集合地点与交通方式 本次活动于二零二六年九月十六日至十月十五日期间的部分晚间举行,集合地点为Heritage Plaza中央的凉亭,游客凭Showpass电子票完成签到后,便可随导游一同入园。公园位于卡尔加里西南部,距市中心约十五分钟车程,毗邻Glenmore水库。自驾游客可使用现场付费停车场,ParkPlus系统晚间六点至次日凌晨六点的停车费为八加元;选择公共交通的游客,可搭乘从Heritage站出发的402路、20路以及MAX Teal、MAX Yellow线路,在公园停车场附近下车后步行约五分钟即可抵达入口。 本文编译自:Daily Hive

像本地人一样玩转温哥华市中心:从早到晚的完美一日游攻略

温哥华是一座充满无限可能与冒险精神的城市,而市中心无疑是这座城市最具活力的心脏地带。如果你想以真正本地人的方式感受这里的能量,我们为你准备了一份终极一日游攻略,带你从清晨到夜晚,玩转 downtown 的每一个角落。清晨:从一顿丰盛早午餐开始完美的一天怎么能少得了 brunch?温哥华的早午餐文化堪称一绝,从社区小馆到高级餐厅,班尼迪克蛋永远触手可及。Cafe Medina 是本地人的心头好,主打地中海风味的暖心料理,如卡酥莱砂锅、海鲜炖饭和法式白汁烩鸡,但最让人念念不忘的,还是那块外酥内软、淋满酱料的比利时华夫饼。如果想体验法式风情,不妨前往温哥华酒店内的 Notch8,周日的早午餐菜单上有油封鸭、鸡肉华夫饼和龙虾班尼迪克,每一道都值得细细品味。上午:海滨漫步与地标打卡饱餐之后,从加拿大广场开始你的城市探索之旅。这座海滨地标坐拥萨利希海的壮丽景色,沿着西滨海长廊漫步,可以欣赏到本地艺术家的装置作品,别忘了与2010年冬奥会的圣火台合影留念。随后前往温哥华最古老的街区——煤气镇。这里以维多利亚时代的建筑、鹅卵石街道和别致的店铺闻名,漫步其间仿佛穿越回百年前的温哥华,随便一家咖啡馆或精品店都值得驻足。下午:沉浸艺术与 First Nations 文化想要感受本地艺术氛围,温哥华美术馆是必去之地。成立于1931年的美术馆馆藏超过一万三千件作品,包括艾米丽·卡尔的油画、辛迪·舍曼的摄影,以及丰富的亚洲当代艺术和原住民历史艺术珍品。如果你对原住民文化有更深兴趣,UBC 的人类学博物馆同样是世界级的艺术殿堂,馆藏的原住民图腾、面具和纺织品令人叹为观止。傍晚:血拼与夜生活一天的尾声,不妨回到市中心的 CF 太平洋购物中心,这里是西海岸购物的终极目的地,从奢侈大牌到独立设计师品牌应有尽有。晚餐可以选择罗布森街沿线的人气餐厅,或是在耶鲁镇找一家露台酒吧,点上本地精酿,在微醺中结束这充实而完美的一天。本文编译自:Daily Hive

BC省神秘浮岛失踪之谜揭晓 疑问仍未消散

一座岛屿会凭空消失吗?BC省威利斯顿水库上的一座神秘浮岛,近来引发全球关注——它突然现身,又迅速隐没,谜团重重。 这座植被茂密的浮岛首次出现在芬利湾附近,仿佛从天而降。BC水电局8月13日收到据信摄于7月21日的照片和视频后,开始留意此事。然而就在全球目光聚焦之际,浮岛于8月中旬彻底消失,令公众与专家大惑不解。 三十公里漂移之谜 8月31日,BC水电局借助8月15日的卫星影像、飞机观测及当地船民报告,重新锁定这座流浪之岛。它已在15天内漂移约30公里,现停靠于水库Ospika支流岸边。鉴于威利斯顿水库是BC省最大、全球体积最大的水库之一,这座小浮岛一度躲过监测并不意外。 两个足球场大小 最新照片显示,这座闻名遐迩的失踪岛屿依然完好无损,表面植被根深蒂固。BC水电局确认其约有两个足球场大,宽70米、长140米。消息传开后,不少船民与游客专程前往,一睹这座漂浮奇观的真容。此类大型浮岛虽属罕见,但在大型水库中确有可能形成:原木与木质碎屑在避风水域长年累积,经多年分解后新植被生根,最终形成稳定的碎屑植物共生体。 谜团仍未完全解开 社区关系经理Bob Gammer表示,在AI时代核实异常报告尤为重要;影像确认属实后,这座岛很快激发了公众、媒体及世界各地地质学家与生态学家的浓厚兴趣。这场跨越数十公里的漂移之旅,也为科学家研究浮岛的形成与运动提供了难得样本。谜底虽初步揭开,但它如何形成、为何漂移,仍有待持续监测与研究,BC水电局承诺继续追踪,请拭目以待。 本文编译自:Daily Hive

加拿大首创叠建五馆:兰利全新冰球综合馆即将开幕

约四年前,当地体育团体向兰利镇镇长发起挑战,要他建起一座大家以为永远不可能出现的场馆。如今,兰利活动中心的大型五馆扩建工程即将迎接首批使用者,新馆正式命名为兰利活动中心ARENAS,开幕仪式定于九月九日晚举行。 新馆紧邻现有兰利活动中心东侧,扩建面积约二十六万平方英尺,计入地下停车场后约四十万平方英尺。下层设置三座国际标准冰场,上方再叠建两座永久性干燥地板场馆,全年可供长曲棍球、球类曲棍球等运动使用。这种非常规的垂直布局,把五座全尺寸场馆与数百个停车位浓缩进相对紧凑的占地之中。 垂直叠建的巧思 叠建两座干地板场馆,节省了约两英亩土地,避免了扩建社区公园约两千万加元的购地成本;五片场地同处一栋建筑,既提升使用体验,也降低运营开支。参与设计的结构工程公司表示,这是加拿大首座此类叠层综合馆,悬挂式场馆由跨度约四十米的钢结构支撑,抗震性能经精心计算。 细节处处用心 最大的主冰场设约一千二百个固定座位,计入站席后总容量约一千五百七十五人,可承办省级赛事决赛等大型活动,并预留包厢与转播空间。其余四座场馆各设三百至三百五十个观众席。五馆各有专属配色区分不同社区主队,并做声学隔离,哨声人声互不干扰。围栏玻璃按北美职业标准建造,观众席抬高后移形成安全缓冲。全馆配备转播机位、采访间与剧院式球员入场通道,连最小的细节都经过反复打磨。 本文编译自:Daily Hive

温哥华烤肉啤酒节2026:15家名店招牌菜现场直击

8月30日,Brewery and the Beast烤肉啤酒节回归温哥华。这场任吃式盛会在现场汇集66家本地顶级餐饮与酒吧品牌,各自以烧烤为主题呈上精选小食;配上现场音乐,活动收益还用于支持烹饪奖学金及The Chefs' Table Society、Mind the Bar、Backpack Buddies等公益组织,吃好喝好还能做善事。以下是我们现场吃到最难忘的美味。 Boulevard Kitchen and Oyster Bar 韩式Bossam风烤串:五花肉卷配葱泡菜、包饭酱与黄瓜泡菜,肉香与酸辣完美平衡。 Elisa Woodfire Grill 明火慢烤牛小排,意式干香料腌制,淋上柠檬、香草、蒜与橄榄油调制的Salmoriglio酱。 AMA 炭火炙烧广岛和牛握寿司,搭配北海道马粪海胆、羽沼米、山葵与浓口酱油。 Anh and Chi 亚洲香料烤全猪生菜包,配腌葱、紫甘蓝与白萝卜,清爽解腻。 Published on Main 街头风卑诗甜玉米,简单却停不下口的经典摊位小吃。 Two Rivers Meats 干式熟成战斧牛排,由传奇名厨Bruno Marti亲自上桌分切,肉汁丰盈。 Torafuku 亚洲风味烤猪肋排,覆上酥脆配料与新鲜香草,酱香浓郁。 Kavita Sungold羊肉烤串,配腌洋葱香菜沙拉,炭香中透着清爽酸香。 Violeté 牛小排配芹菜根蛋黄酱与细腻菜泥,法式的精致烤肉呈现。 Selene Aegean...

埃德蒙顿9家新餐厅打卡指南:已开业与即将开业清单

过去几周,埃德蒙顿迎来一波新餐厅与咖啡馆开业潮,无论是寻找新咖啡据点还是特色餐饮体验,这份清单都值得一读。以下9家热门新店涵盖已开业与即将开业两大类。 从中式火锅、韩餐、尼日利亚料理到米其林主厨新作,各式风味应有尽有,建议先收藏再逐一探访。 已开业 Wild Wing & BBQ 加拿大知名连锁鸡翅品牌第三家分店正式落户104街,休闲轻松的氛围中供应超过100种口味的招牌鸡翅。地址:10184 104th St. NW。 Simply Chops 现代尼日利亚料理首次进驻埃德蒙顿,肉派、香肠卷、泡芙球与苏亚烤肉等地道非洲风味,为餐桌带来峰值口感与品质。地址:9671 102A Ave. NW。 The Quiet Soul Cafe 8月29日接手埃德蒙顿人熟悉的Ark Cafe空间,后者曾以二维童话绘本风室内设计闻名。新店延续并扩充咖啡与特调茶饮菜单,另供应主厨现做的定制蛋糕。地址:16731 84th St. NW。 Fargos 119th 以丰富餐单和温馨氛围著称的Fargos团队全新门店,于9月4日盛大开业,为市区带来更多休闲用餐选择。地址:11998 109A Ave. NW。 Cafe Seoul Grove 韩餐、特调咖啡与韩式绵绵冰(bingsu)一应俱全,店内设宽敞桌游区,还可租用私人卡拉OK房,集美食与娱乐于一身。地址:4440...

加拿大唯一!这座落基山百年度假村入选全球最佳新酒店

加拿大落基山脉从不缺令人屏息的美景,但能登上《国家地理》首届全球最佳新酒店榜单的,今年只有一家加拿大酒店。位于艾伯塔省贾斯珀国家公园的费尔蒙贾斯珀公园度假村(Fairmont Jasper Park Lodge),凭借近期完成的大规模翻新改造,成为唯一上榜的加拿大酒店,为百年历史注入全新活力。这座始建于1922年的度假村在2024年野火后进行了全面升级改造。设计团队从周边联合国教科文世界遗产地的湖泊、森林与山脉之间汲取灵感,以与博韦特湖(Beauvert Lake)相呼应的柔和蓝色调为主色,搭配原木雕刻、石材细节与自然纹理,营造出宁静而温暖的山野栖居氛围。公共空间与客房都经过重新规划,让住客在每一处角落都能感受到自然与工艺的融合。餐饮体验也焕然一新。全新餐厅Lume提供手工鸡尾酒与植萃小食,适合轻松小酌;Elderwood主打本地食材的家庭式分享料理,充满贾斯珀的地域风味;The Barbicon则是一家高端牛排馆,为喜欢正式晚餐的旅客提供精致选择。不论是想入住主楼客房还是私人湖畔木屋,这里都非常适合家庭或团体出游。礼宾部可安排丰富多样的户外活动,包括皮划艇、冰川徒步、直升机接驳采蘑菇以及湖畔野餐等特色体验。若想彻底放松,度假村还提供博韦特湖畔的冷水浴与桑拿,让人在自然环抱中恢复身心平衡。对于计划今秋或冬季出行的加拿大人来说,这里既亲近自然又不失奢华舒适,是短途避世的理想选择。从卡尔加里驱车约四小时即可抵达,沿途湖光山色已是一场视觉盛宴。本文编译自:Daily Hive

九月温哥华游玩指南:四十多场精彩活动陪你告别夏天

夏末初秋的最佳出游时机 随着九月来临,温哥华的夏天渐渐步入尾声,但城市的精彩活动却丝毫不减。从艺术戏剧到户外骑行,从美食市集到大型博览会,这个月有超过四十场大小活动等待游客和本地居民探索。无论你钟情文艺、热爱冒险,还是只想在周末找点新鲜事,温哥华九月的日程表都能满足你的期待。这个时节气候宜人,白天气温舒适,傍晚海风轻拂,正是出门游玩、走访城市各个角落的好时机。 腌黄瓜节与PNE博览会亮点多 本月值得瞩目的活动之一是加拿大最大的腌黄瓜节,将于九月十二日在温哥华市中心的City Centre Artist Lodge举行。现场将有数十家摊贩提供罐装腌黄瓜、串烧黄瓜以及各种黄瓜主题创意美食,还有现场娱乐和家庭腌渍比赛。另一重头戏是PNE博览会,2026年特别邀请了多位乐坛传奇与新生代歌手在全新露天剧场献唱,是夏日压轴不可错过的音乐盛会。博览会还保留了刺激的游乐设施和经典农产品展示,适合各年龄层游客。 单车夜骑与边缘艺术节 除了美食和音乐,Bike the Night单车夜骑和温哥华边缘艺术节也是本月热门选择。前者让骑士们点亮车灯穿梭城市街道,营造壮观夜景;后者则带来前卫多样的剧场演出,支持本地独立艺术家。此外,各大公园和社区还会举办农夫市集、街头节庆和户外电影放映。建议提前查阅活动官网并预订门票,合理安排行程,把握九月这个最适合出游的季节,在温哥华留下难忘回忆。 本文编译自:Daily Hive

最新消息 | Latest News

- 点击查看电子版杂志 -spot_img